Mgr. Petr Oliver

Provádíme překlady běžných i odborných textů z angličtiny do češtiny a naopak; V závislosti na rozsahu překládáme ve dvou- až čtyřčlenném týmu; U rozsáhlejších textů využíváme CAT nástroje (databázový překladatelský software). Nasbírali jsme 7 let zkušeností v následujících oblastech: GRANTOVÉ PROJEKTY (Obnova interiéru poutního chrámu Panny Marie na Chlumku v Luži, 2008; Obnova a uchování kulturní památky zámek Blansko) MARKETING - příručka pro pořadatele mistrovství světa FIBA 2010 INTERNETOVÉ STRÁNKY - cestovní ruch, televize, marketing MEDICÍNA - klinické studie, marketingový plán, dokumentace o centru zubní péče POPULÁRNĚ-NAUČNÁ LITERATURA, KRÁSNÁ LITERATURA RESTAURÁTORSTVÍ - studie rekonstrukce varhan STROJÍRENSTVÍ - katalog maziv STAVEBNICTVÍ - betonářské technologie VEŘEJNÁ SPRÁVA - nové trendy v obecní správě a policejní činnosti ČLÁNKY o krmivech pro domácí mazlíčky TITULKY k videoklipům ŽIVOTOPISY